十七世纪的德国，可谓欧洲最灾难深重的民族国家。自“三十年战争”后，德国经济衰弱，政治分崩离析。作为一个结构松散的混合体，它仿佛一座摇摇欲坠的老木屋，只需一场小风便可以破坏它。而拿破仑就是这场飓风，他彻底瓦解了旧的德意志帝国。在法国的征服和统治下，德国民众的民族意识被唤醒。德国知识界宣扬文化民族主义，希望借助古老的日耳曼民族文化来促成民族统一，“德国假如不是通过一种光辉的民族文化平均地流到全国各地，它如何能伟大呢?”歌德的远见成为了德国知识界的共识。这一时期的德国浪漫派将眼光转向民间文化传统领域，整理研究德国民间文学并使之发扬光大。格林兄弟的《格林童话》就诞生在这样的时代氛围和社会环境之中。

由此可见，《格林童话》对于德国文学的重要性。在其单纯美丽的童话世界背后，更承载着斑驳岁月沉甸甸的重量。10月30日的这天晚上，文字的梦幻又与世间的声色交织。由九山诗社主办，文字作坊社和栖凤文学社协助举办的解构童话主题读书会顺利召开，带领大家一同走进历史的星河寻找属于《格林童话》的碎影。

读书会由朱梦薇同学主持，同学们分享和讨论了《白雪公主》篇的个人理解与感悟。有发言人提到桐生操改编版的《白雪公主》篇，她观察到作者采用了王后的视角作为开篇，这符合近年热议的女性主义课题。有发言人提到在《白雪公主》篇里，白雪因为貌美和帮忙做家务顺理成章住进七个小矮人家等情节，与当下对女性的刻板印象不谋而合。有发言人提到了对白雪篇不同的改编，是基于时代和读者受众的。朱梦薇同学注意到中国改编版的《白雪公主》篇中，仆人故意摔玻璃棺和杀掉的动物从鹿换成了猪等情节，认为这说明了改编者想要弱化阶级冲突和宣扬一种动物保护的观念。沿着诸般话头，从思想、形式等不同方向，讨论如火如荼的进行，众人纷纷提出自己的见解与想法，例如中国改编版中的童话多次提到了天神的作用，日版夸张强调了年龄使故事更加具有讽刺性等。